I was looking to understand the difference between track, slew and sync with the telescope simulator. I found the answer in the frequently asked question section of the kstars website.
However, I think I found a new bug. When you track the sun for example and you accelerate the time, the sun will go outside the telescop target.
What is the best way to propose a french translation of Ekos menu?
PS : thank you for creating the ekos toolbar. It's a real pleasure to work with Kstars and Ekos. i really like it.
Linux Mint 19 Cinnamon using PPA for latest KStars-bleeding and INDI
Raspberry Pi 3 B+ with StellarMate
Atik 314E - ASI120M - CG5 with Celestron C9.25
If you accelerate time of course it will go outside since the simulator runs on the PC time, not KStars simulated time. For translation, I'd check the
KDE French translation team