No, the INDI web manager only gives you access to the INDI server running on your Pi. You need to use VNC or Teamviewer (or hook up a monitor/keyboard/mouse to your Pi) to get access to the Stellarmate (Linux) desktop. From there, you open the Software Updater and let it do it's thing.