Re Jan,
I just tested the QHY183M with Indigoserver and it works fine with it. So this is not a problem of camera (I am reassured).
I don't know what version of the SDK is used in Indigo. But the problem looks to be either on the SDK used to build indi servers or in the indi server itself.