Thanks for the reply. It seems that kstars takes the language ftom the Locale settings. Do you by any chance know where the localization files are stored. Maybe it's possible to improve the translations locally.

Read More...