I tried my Z6 some time back and the only issue I had was with the ISO setting not working.
I've just prep'ed a SD card to set up a 3B+ to try on the Z6 (my RPI4 is on my main scope). I'm interested in using the focus directly on the Z6 from Stellarmate, if this works I'll be quite happy!