I get this frequently with the latest nightly on Ubuntu 22.04 using NoMachine, going from my Mac to a MeLE Quieter 3C. Moving the displayed area and/or the zoom forces repaints that aleivate the problem for a bit for the affected overlay tiles.

Read More...