There is indeed an option to integrate the INDI webmanager into apache. First install the WSGI module for apache:
sudo apt install libapache2-mod-wsgi
sudo systemctl restart apache2.service