The way the HDMI works on the Pi is that if it is already booted up and you then connect a monitor then you just see a blank screen.
I have found it necessary to have the screen connected and powered up, and then turn on the Pi - you should see something on the screen even before it finds the boot image.