I tried to connect to both boxes via USB too.
lsusb has found the arduino card, but I wasn't able to get any answer by sending the commands listed in the pdf-manual :-( I tried many different combinations of baudrates and serial setups but no success.
But it was easy to connect via Ethernet 192.168.2.120 (default) and curl command.

Read More...